Go read Turn Usable Content into Winning Content.
Here is someone talking about both brand and language, about both brand and usability, and about emotion.