most of the beginning of the article is talking about how design in iran does not have the right purpose right now. most of what's out there just looks nice but doesn't really say much about the products they're advertising for, or what kind of products are in the store behind the sign.
"The concrete outcome is that we have two types of graphic design; one is local design intended for domestic use, which we neglect to consider and craft, study and promote in educational institutions, and the other is a form of graphic design, which is mainly produced for participation of international contests and is mostly referred to as Iranian contemporary graphic design."
When we put Iranian cultural posters side by side with Western posters, we don't see much difference in appearance of the works... Western posters are in line with and a continuation of the western culture. Our posters, on the contrary, fail to establish any relationship with our culture because they have no relation to our society. Not that their elements are Iranian or not, the core of the matter is that they lack the necessary Iranian essence...