January 26, 2006

One language, many meanings

In Mexico cajeta might mean nougat and be a reasonable name for a candy bar, but in the rest of the Spanish-speaking world it's a common slang term in line with its literal meaning, "little box."

Posted by duver001 at January 26, 2006 3:46 PM