« Mi cuento favorito. | Main | Nerviosa sobre la poesía - Michelle »

Música con (o sin) sinalefa

Después de hablar tanto sobre la sinalefa en clase, yo salí pensando en más canciones. Cuando yo estaba en Ecuador el semestre pasado, oía bastante música en la radio, y al terminar del programa, reconocía algunas canciones. Algunas son muy divertidas en mi opinión (y, por la clase, también tienen sinalefa). Por ejemplo hay una cantante colombiana que se llama Fanny Lu y ella tiene una canción que se llama "Tu No Eres Para Mi." A mí, me gusta porque es muy "catchy" y el video es chistoso (y tiene un poco de justicia poética). Es rápida, entonces, incluí un sitio con la letra. Espero que les guste una oportunidad de descansar sus cerebros de todos los términos como cómputo silábico, versos agudos y el terceto encadenado...

Puedes ver un video de "Tu No Eres Para Mi" aquí:
http://www.youtube.com/watch?v=biL-qB7p2UY

Y aquí están las letras:
http://www.lasletras.com/index.php?m=s&lid=48467

¿Qué tipos de música hispánica le gustan ustedes? ¿Conocen a algunos artistas que me recomiendan escuchar?
-Kendra

Comments

Esa canción es divertidísima, y mirá, podés notar la diferencia entre cuando habla, "Tu no | eres para mí" versus cuando lo canta y "noe" suena como una sílaba. :)

Lo que yo mejor conozco de música latina es rock argentino de los años noventa así que hablar aquí me hace sentir un poco vieja, pero bueno. Algunos de mis artistas y grupos favoritos son Fito Páez, La Portuaria, Los Fabulosos Cadillacs, Los Piojos que escuchamos en clase ayer (miércoles), y el grupo mexicano Café Tacuba. En los últimos años he escuchado mucho a Jorge Drexler, un cantautor uruguayo que vive en España; pienso que voy a traer una de sus canciones para escuchar en clase mañana.

Conocés el grupo colombiano Aterciopelados? La canción que escuchaste me hizo pensar en ellos, con el acordeón y todo eso, pero son un poco más…"alternativos" como diríamos acá. Aquí tenés un clásico de ellos, "Bolero falaz", que también tiene sinalefa en las palabras "no eres", entre otras.

Video: http://www.youtube.com/watch?v=GEe-G4w0ifc
Letra: http://letras.terra.com.br/aterciopelados/2437/

Sí, estoy de acuerdo! La canción es muy divertida pero no es mi favorita :)

PERO..ayy! me gustó la canción que nosotros escuchamos en la clase pasada.

Algo así, "...Como un borracho necesita un bar..nadie te ama como yo"

me encanta la canción.. no recuerdo como se llama pero pero me gustó el ritmo y la letra!

bravo, más canciones comó así, por favor!

Esta respuesta es tarde pero disfruto escuchar música en la clase, también. Estuve en Costa Rica el ultimo semestre y el reggaeton fue muy popular allá; Pitbull, Daddy Yankee, etc. Uno de los grupos de música muy popular en Costa Rica se llama Calle 13, un grupo de hermanos de Puerto Rico. Si usted quiere la escena de "rap" pienso que disfrutará Calle 13. Sus "beats" y letras son divertidos y ellos integrar el español y el inglés en sus canciones. Mi canción favorita por Calle 13 se llama "Atrévete, te, te"

Aqui es un "link" para escuchar:
http://www.youtube.com/watch?v=gcOknZbStOY

Advertencia: este canción es típico de "rap", entonces, las mujeres en el video no llevan mucha ropa. Si esto le ofende sugiero que no mira el video.

Sí, el video es perfecto. No es exactamente la música para mí pero es más fácil a apreciar el pop cuando es en otra lengua. Olvido que hay “popstars” en otros países además de ellas en los estados unidos. ¿Piensan que sus aficionadas saben este baile y lo bailen como la macarena o alguno baile de Beyonce?
Una banda de músicos cubanos famosísimos en cuba (también famosa en los estados unidos hace algunos años) es La Buena Vista Social Club. Tal vez ya la conozcan. El dialecto cubano es muy extraño; hay sinalefa pero también hay instancias en que debe estar (o suena como hay dos vocales juntas mas claras), pienso es porque (como estoy aprendiendo ahora) no suena siempre la /s/, en estos casos, en su vez, hay una pausa corta. También hay palabras conjuntas que no había oído antes… “A caballo vamo’ p’al monte” Me gusta muchísimo esta banda; es también la banda perfecta para el calor esta noche...