« octobre 2004 | Main | décembre 2004 »

novembre 29, 2004

中間試験を受けられない理由

久々に、こんな日本ではありえない理由での、中間試験日変更願いのお届けメール。

****************
Hi 私の中間試験を受けられない理由はお母さんが私の誕生日にスポーツ・イベントのチケットを取ってくれたからです。

一生に一回しか行けないゲームなので、いつでも先生の都合のいい日に追試を受けたいと願っています。どんな予定でも私は大丈夫です。私の実習教官にも相談してみます。

ありがとう。
****************

学部がこういうこのために(かは知らないが)、毎学期追試の日を決めているのだけど、多分それでは後になってしまって覚えたことを忘れるので、早めにしてよ!って催促もかねられているのだと思います・・・。

それにしてもお母さん・・・学校ある日にチケット取らないでよ~!せめて休日とかにして~!

もうこんなのには慣れてしまったので、笑って対応できるのだけど(というか、これくらいのことなら、もう、エンターテイメント!)、教え始めたときはそういえば結構ひいたな・・・。

novembre 28, 2004

コンブヘ?

ルームメイトと近くのベーカリーにスープとパンを食べに行くと、学部のかわいい韓国人の後輩の女の子が二人、食事しながら勉強していました。 二人は同い年で、同じ社会学部で、一緒に住んでいて、いつでも一緒な仲良しさんたち。

「コンブヘ?(勉強してるの?)」っと話しかけたら、かわいいコリアンな英語で「コンブヘ?」の深い意味と詳しいニュアンスについて教えてくれました。 ああ、またコリアンまじめに勉強しようかなあと思わせてくれました。

そして、やっぱり冬休みはご両親が言うのでちゃんと帰国するのだそう。 私の韓国から来ているお友達は、本当に頻繁に韓国に帰っています。 毎学期プラス春休みとか・・・。 すごいなあ。

Blogにしてみました

エッセーは、Macではぶれて読めないなどの問題があり、私自身も更新が面倒になってきたため、Blogにしてみました。 これからも、いろいろと書いていく予定です。 暇で暇でしょうがないときなどにでも、読んでください。

novembre 07, 2004

Unfocused... 天然・・・

私は、いつもそれなりにしっかりとがんばっているつもりなのだけれど、いわゆる「天然(ボケ!?)」らしい。妹からの誕生日カードにも「その天然のままで・・・(うんぬん・・・)」と書かれるだけでなく、ここでお友達になった学部生の可愛い20歳くらいの学生さんたちからも、そう思われているということを知ってしまって、かなりショック・・・。

そんなショックな日で、じゃあ天然といわれないように焦点をしっかりあわせて行動すればいいのに、また、天然なことを言ってしまって、ルームメイトにあきれられる私・・・。 (あんたみたいな人が博士号とるなんて、信じられないわっ!・・・とため息混じりで!) ああ、だから天然なのだわ・・・、自分ではどうしようもできないのだから・・・。

novembre 06, 2004

Lunch with Friends 学部の友達と和食会

あまりに忙しすぎて、友達と楽しい事をすることが無かったから、家でお食事会をしてみました。 最初は、しようかな~?って感じだったのだけれど、金曜までに噂が広がったもようで、招待状も招待メールも出さずに8人くらい家に集まってくれた。 いくよ!いくよっ!って、いろんな人に言われたものだから、緊張して作りすぎて大変だった・・・。 アメリカ人と中国人の学部友達を招待したので、今度は日本人のお友達ともしたいなあ。

novembre 05, 2004

What I Would Not Experience As an Instructor in Japan 日本での講師の仕事では(多分)ない貴重な経験・・・

今週は大変な週だった・・・。 

反ユダヤ主義言動が学内であり、それが警察・新聞沙汰になり、その言動の主が私の教える授業に関わっているということもあり、講師な私は学内の警察、学部の事務の方、教授、私のアシスタント、学生と面接・会議・相談の連続。 言論の自由と安全への配慮の狭間でこういう結果になったのか・・・。 学部内外の迅速な行動とサポートを実感する週になったのだけれど、つっ疲れた・・・。

The views and opinions expressed in this page are strictly those of the page author. The contents of this page have not been reviewed or approved by the University of Minnesota.