In Singapore this ad is for Aussie pork.
This Mr. Pink Pig painted on a bus tells people on the street how cool and always chilled he is. First, I did not get what this is about. A few seconds later, I realized this was an eventually eaten pig or Mr. Pork-to-be... I really do not have words for you, Mr. Cool...
シンガポールで今私が一番気になる広告です。バスの車体に掲載されているオーストラリア産豚肉の宣伝。豚くんが「僕はカッコイイ、僕は落ち着いててイイ感じ。(僕は冷たい、僕は冷凍されている)」って宣言しています。食べられるあなたが宣伝しちゃってて、なんとも言えない・・・。
