Recently in Thailand เมืองไทย Category

A legal report on spousal violence I worked on with Japan Research Center and my colleagues last year is now published from the Cabinet Office of Japan. My friends from grad school helped me so much for locating information and checking my translation: Reiping Huang and Qinlei Huang for China, Eunhye Yoo and Minzee Kim for South Korea, and Ruanjai Aum Suwantaradon for Thailand. Many thanks and much appreciation for their support.

Here is the link:
東アジアにおける配偶者からの暴力の加害者更生に関する調査研究報告書

去年、中国・韓国・タイ・ミャンマーと法の調査を書いた日本リサーチセンター委託の内閣府調査のリポートが出版されました。上のリンクからご覧になれます。

中国・韓国・タイの法や政策は、各国の法や政府のサイトからそれぞれの国の言葉のものから訳し報告に入れたのですが、資料を探したり私の翻訳の確認を大学院の友人たちがしてくれたおかげの報告書です。

中国は黄瑞平(ファン・ルイピン)さんと黄沁蕾(ファン・チンレイ)さん、韓国は柳恩恵(ユ・ウネ)さんと金敃志(キム・ミンジ)さん、タイはルワンジャイ・アウム・スワンタラドンさんがサポートしてくれました。感謝。

あけまして おめでとうございます。

普通に正月2日から大学の研究所で仕事です。 ミーティングもあり。 それがアメリカのお正月。 アメリカ人働きすぎ。

大晦日はアパート隣のカフェでタイとイタリアから留学している大学院友達と論文書き。 お友達がいるというのは幸せなことだなあと思いながら、二人の子ども時代のアニメが日本のものだった(一休さんとか...)ので、そういうお話も。

グローバル化を実感しつつ年は明けました...。 2008年がいい年になりますように!

hn.jpg


My Name in Thai かわいい!タイの文字

ชิคะ ชิโนะฮะระ

ชิคะ ชิโนะฮะระ
これ、タイ文字で私の名前!かわいい~! 今タイ文字を勉強中。

Bio プロフィール

Chika Shinohara しのはらちか

Sociologist ソシオロジスト
Mission: To Make the Whole World Happy and Loving with Sparkling Sociological Knowledge(^o^)

Location 所在地
Osaka, JAPAN  大阪

View My Complete Profile & Contact Infor 連絡先
My Homepage
My St. Andrew's U Page
My UMN Page

Powered by Movable Type 4.31-en

June 2013

Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
            1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30            

About this Archive

This page is an archive of recent entries in the Thailand เมืองไทย category.

Teaching ティーチング is the previous category.

U.S.A. アメリカ is the next category.

Find recent content on the main index or look in the archives to find all content.