De kijkcijfers van de Amerikaanse versie van The Office zijn al serieus een het zakken. Niet verwonderlijk, het is een flauw afkooksel van de BBC serie, de grappen zijn vaak letterlijk overgenomen uit de originele serie, maar de "delivery" mist de subtiliteit van de BBC serie. Blijkbaar gaan de makers ervan uit dat the office-style situaties op alle werkvloeren ter werled dezelfde zijn, en dat de humor van de BBC serie naadloos in een NBC serie kon worden geplaatst, maar het werkt gewoon niet. jammer.